Privacy Policy

1. Responsible Person


Vladimir Grudev
Sole proprietorship
Breitenfurter Strasse 380/5
1230 Vienna
Austria

E-mail: vladimir@vladimirgrudev.com
Phone: +43 676 957 4723

The protection of your personal data is very important to us. We process your data exclusively on the basis of the applicable legal provisions (GDPR, Austrian Data Protection Act, Telecommunications Act 2021).

2. Access Data / Server Log Files (Framer Hosting)


This website is hosted via Framer (Framer B.V.). When accessing the website, the following data is automatically processed:

  • IP address

  • Browser type and version

  • Operating system

  • Referrer URL

  • Date and time of access

  • Pages accessed

The legal basis for this processing is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in ensuring the functionality and security of the website).

Framer may transfer data to third countries (e.g. the USA). In such cases, Standard Contractual Clauses (SCCs) are used.

3. Contact Form


When you use the contact form, the following data is processed:

  • First and last name

  • E-mail address

  • Your message

Purpose of processing:
Responding to your inquiry and communication.

Legal basis:
Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures)
or Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in communication).

Storage period:
Inquiries are stored for up to 6 months, unless statutory retention obligations apply.

4. Contact via E-mail (Google Workspace)


When contacting us by e-mail, your data is processed via Google Workspace.

Processed data includes:

  • Your e-mail address

  • Content of your message

  • Metadata (time of sending, sender, recipient)

Legal basis:
Art. 6(1)(b) GDPR or Art. 6(1)(f) GDPR.

Google may transfer data to the USA; Standard Contractual Clauses are applied.

5. Cookies


This website uses cookies that are technically necessary to ensure the proper functioning of the website and the online shop.

These essential cookies are required in particular for:

  • shopping cart functionality

  • secure checkout

  • fraud prevention

  • session management

No tracking, analytics, or marketing cookies are currently used.

Legal basis:
Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in providing a functional and secure website).

If analytics or marketing tools (e.g. Google Analytics) are introduced in the future, consent will be requested in accordance with Art. 6(1)(a) GDPR.

6. Online Shop & Order Processing (Shopify)


This website uses Shopify, an e-commerce platform provided by:


Shopify International Ltd.
2nd Floor, Victoria Buildings
1–2 Haddington Road
Dublin 4, Ireland


Shopify processes personal data on our behalf in order to operate the online shop and fulfil purchase contracts.

Processed data may include:

  • name and billing/shipping address

  • e-mail address

  • payment-related information

  • IP address

  • order and transaction data

The legal basis for this processing is:

  • Art. 6(1)(b) GDPR (performance of a contract)

  • Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in secure and efficient shop operation)

Shopify may transfer personal data to third countries (e.g. Canada or the USA). Such transfers are safeguarded by appropriate guarantees, including Standard Contractual Clauses (SCCs) approved by the European Commission.

7. Payment Processing


Payments in the online shop are processed via Shopify Payments and/or additional payment service providers (e.g. Stripe, PayPal), depending on the selected payment method.

Payment data is processed directly by the respective payment provider. We do not store complete payment information.

The legal basis for this processing is Art. 6(1)(b) GDPR (performance of a contract).

8. Your Rights as a Data Subject


Under the GDPR, you have the following rights:

  • Right of access (Art. 15 GDPR)

  • Right to rectification (Art. 16 GDPR)

  • Right to erasure (Art. 17 GDPR)

  • Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)

  • Right to data portability (Art. 20 GDPR)

  • Right to object (Art. 21 GDPR)

  • Right to withdraw consent (Art. 7 GDPR)

Complaints may be submitted to the competent supervisory authority:

Austrian Data Protection Authority
Barichgasse 40–42
1030 Vienna
https://www.dsb.gv.at/

9. Data Security


We implement appropriate technical and organizational measures to protect your personal data against loss, unauthorized access, or misuse.

10. Changes to This Privacy Policy


This Privacy Policy may be updated if new services are introduced or legal requirements change.

1. Responsible Person


Vladimir Grudev
Sole proprietorship
Breitenfurter Strasse 380/5
1230 Vienna
Austria

E-mail: vladimir@vladimirgrudev.com
Phone: +43 676 957 4723

The protection of your personal data is very important to us. We process your data exclusively on the basis of the applicable legal provisions (GDPR, Austrian Data Protection Act, Telecommunications Act 2021).

2. Access Data / Server Log Files (Framer Hosting)


This website is hosted via Framer (Framer B.V.). When accessing the website, the following data is automatically processed:

  • IP address

  • Browser type and version

  • Operating system

  • Referrer URL

  • Date and time of access

  • Pages accessed

The legal basis for this processing is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in ensuring the functionality and security of the website).

Framer may transfer data to third countries (e.g. the USA). In such cases, Standard Contractual Clauses (SCCs) are used.

3. Contact Form


When you use the contact form, the following data is processed:

  • First and last name

  • E-mail address

  • Your message

Purpose of processing:
Responding to your inquiry and communication.

Legal basis:
Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures)
or Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in communication).

Storage period:
Inquiries are stored for up to 6 months, unless statutory retention obligations apply.

4. Contact via E-mail (Google Workspace)


When contacting us by e-mail, your data is processed via Google Workspace.

Processed data includes:

  • Your e-mail address

  • Content of your message

  • Metadata (time of sending, sender, recipient)

Legal basis:
Art. 6(1)(b) GDPR or Art. 6(1)(f) GDPR.

Google may transfer data to the USA; Standard Contractual Clauses are applied.

5. Cookies


This website uses cookies that are technically necessary to ensure the proper functioning of the website and the online shop.

These essential cookies are required in particular for:

  • shopping cart functionality

  • secure checkout

  • fraud prevention

  • session management

No tracking, analytics, or marketing cookies are currently used.

Legal basis:
Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in providing a functional and secure website).

If analytics or marketing tools (e.g. Google Analytics) are introduced in the future, consent will be requested in accordance with Art. 6(1)(a) GDPR.

6. Online Shop & Order Processing (Shopify)


This website uses Shopify, an e-commerce platform provided by:


Shopify International Ltd.
2nd Floor, Victoria Buildings
1–2 Haddington Road
Dublin 4, Ireland


Shopify processes personal data on our behalf in order to operate the online shop and fulfil purchase contracts.

Processed data may include:

  • name and billing/shipping address

  • e-mail address

  • payment-related information

  • IP address

  • order and transaction data

The legal basis for this processing is:

  • Art. 6(1)(b) GDPR (performance of a contract)

  • Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in secure and efficient shop operation)

Shopify may transfer personal data to third countries (e.g. Canada or the USA). Such transfers are safeguarded by appropriate guarantees, including Standard Contractual Clauses (SCCs) approved by the European Commission.

7. Payment Processing


Payments in the online shop are processed via Shopify Payments and/or additional payment service providers (e.g. Stripe, PayPal), depending on the selected payment method.

Payment data is processed directly by the respective payment provider. We do not store complete payment information.

The legal basis for this processing is Art. 6(1)(b) GDPR (performance of a contract).

8. Your Rights as a Data Subject


Under the GDPR, you have the following rights:

  • Right of access (Art. 15 GDPR)

  • Right to rectification (Art. 16 GDPR)

  • Right to erasure (Art. 17 GDPR)

  • Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)

  • Right to data portability (Art. 20 GDPR)

  • Right to object (Art. 21 GDPR)

  • Right to withdraw consent (Art. 7 GDPR)

Complaints may be submitted to the competent supervisory authority:

Austrian Data Protection Authority
Barichgasse 40–42
1030 Vienna
https://www.dsb.gv.at/

9. Data Security


We implement appropriate technical and organizational measures to protect your personal data against loss, unauthorized access, or misuse.

10. Changes to This Privacy Policy


This Privacy Policy may be updated if new services are introduced or legal requirements change.

1. Responsible Person


Vladimir Grudev
Sole proprietorship
Breitenfurter Strasse 380/5
1230 Vienna
Austria

E-mail: vladimir@vladimirgrudev.com
Phone: +43 676 957 4723

The protection of your personal data is very important to us. We process your data exclusively on the basis of the applicable legal provisions (GDPR, Austrian Data Protection Act, Telecommunications Act 2021).

2. Access Data / Server Log Files (Framer Hosting)


This website is hosted via Framer (Framer B.V.). When accessing the website, the following data is automatically processed:

  • IP address

  • Browser type and version

  • Operating system

  • Referrer URL

  • Date and time of access

  • Pages accessed

The legal basis for this processing is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in ensuring the functionality and security of the website).

Framer may transfer data to third countries (e.g. the USA). In such cases, Standard Contractual Clauses (SCCs) are used.


3. Contact Form


When you use the contact form, the following data is processed:

  • First and last name

  • E-mail address

  • Your message

Purpose of processing:
Responding to your inquiry and communication.

Legal basis:
Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures)
or Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in communication).

Storage period:
Inquiries are stored for up to 6 months, unless statutory retention obligations apply.


4. Contact via E-mail (Google Workspace)


When contacting us by e-mail, your data is processed via Google Workspace.

Processed data includes:

  • Your e-mail address

  • Content of your message

  • Metadata (time of sending, sender, recipient)

Legal basis:
Art. 6(1)(b) GDPR or Art. 6(1)(f) GDPR.

Google may transfer data to the USA; Standard Contractual Clauses are applied.


5. Cookies


This website uses cookies that are technically necessary to ensure the proper functioning of the website and the online shop.

These essential cookies are required in particular for:

  • shopping cart functionality

  • secure checkout

  • fraud prevention

  • session management

No tracking, analytics, or marketing cookies are currently used.

Legal basis:
Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in providing a functional and secure website).

If analytics or marketing tools (e.g. Google Analytics) are introduced in the future, consent will be requested in accordance with Art. 6(1)(a) GDPR.


6. Online Shop & Order Processing (Shopify)


This website uses Shopify, an e-commerce platform provided by:


Shopify International Ltd.
2nd Floor, Victoria Buildings
1–2 Haddington Road
Dublin 4, Ireland


Shopify processes personal data on our behalf in order to operate the online shop and fulfil purchase contracts.

Processed data may include:

  • name and billing/shipping address

  • e-mail address

  • payment-related information

  • IP address

  • order and transaction data

The legal basis for this processing is:

  • Art. 6(1)(b) GDPR (performance of a contract)

  • Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in secure and efficient shop operation)

Shopify may transfer personal data to third countries (e.g. Canada or the USA). Such transfers are safeguarded by appropriate guarantees, including Standard Contractual Clauses (SCCs) approved by the European Commission.

7. Payment Processing


Payments in the online shop are processed via Shopify Payments and/or additional payment service providers (e.g. Stripe, PayPal), depending on the selected payment method.

Payment data is processed directly by the respective payment provider. We do not store complete payment information.

The legal basis for this processing is Art. 6(1)(b) GDPR (performance of a contract).

8. Your Rights as a Data Subject


Under the GDPR, you have the following rights:

  • Right of access (Art. 15 GDPR)

  • Right to rectification (Art. 16 GDPR)

  • Right to erasure (Art. 17 GDPR)

  • Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)

  • Right to data portability (Art. 20 GDPR)

  • Right to object (Art. 21 GDPR)

  • Right to withdraw consent (Art. 7 GDPR)

Complaints may be submitted to the competent supervisory authority:

Austrian Data Protection Authority
Barichgasse 40–42
1030 Vienna
https://www.dsb.gv.at/

9. Data Security


We implement appropriate technical and organizational measures to protect your personal data against loss, unauthorized access, or misuse.

10. Changes to This Privacy Policy


This Privacy Policy may be updated if new services are introduced or legal requirements change.

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher


Vladimir Grudev
Einzelunternehmen
Breitenfurter Strasse 380/5
1230 Wien
Österreich


E-Mail: vladimir@vladimirgrudev.com
Telefon: +43 676 957 4723

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, DSG, TKG 2021).

2. Zugriffsdaten / Server-Logfiles (Framer Hosting)

Diese Website wird über Framer (Framer B.V.) gehostet. Beim Aufruf der Website werden automatisch folgende Daten verarbeitet:

  • IP-Adresse

  • Browsertyp und -version

  • Betriebssystem

  • Referrer-URL

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • Aufgerufene Seiten

Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Funktionsfähigkeit und Sicherheit der Website).

Framer kann Daten in Drittstaaten (z. B. USA) übertragen. Hierfür werden Standardvertragsklauseln (SCC) verwendet.

3. Kontaktformular

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, werden folgende Daten verarbeitet:

  • Vorname und Nachname

  • E-Mail-Adresse

  • Ihre Nachricht

Zweck der Verarbeitung:
Antwort auf Ihre Anfrage und Kommunikation.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen)
oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Kommunikation).

Speicherdauer:
Anfragen werden bis zu 6 Monate gespeichert, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail (Google Workspace)

Bei Kontaktaufnahme per E-Mail werden Ihre Daten über Google Workspace verarbeitet.
Verarbeitete Daten:

  • Ihre E-Mail-Adresse

  • Inhalt Ihrer Nachricht

  • Meta-Daten (Zeitpunkt, Absender, Empfänger)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Google kann Daten in die USA übermitteln; dabei kommen Standardvertragsklauseln zur Anwendung.

5. Cookies

Diese Website verwendet ausschließlich Cookies, die technisch notwendig sind, um den Betrieb der Website und des Online-Shops sicherzustellen.

Diese Cookies sind insbesondere erforderlich für:

  • Warenkorb- und Checkout-Funktionen

  • sichere Zahlungsabwicklung

  • Sitzungsverwaltung

  • Betrugsprävention

Es werden derzeit keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Cookies eingesetzt.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem funktionalen und sicheren Webauftritt).

Sollten künftig Analyse- oder Marketingtools (z. B. Google Analytics) eingesetzt werden, erfolgt dies ausschließlich nach Ihrer vorherigen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

6. Online-Shop & Bestellabwicklung (Shopify)

Diese Website nutzt Shopify, eine E-Commerce-Plattform der:

Shopify International Ltd.
2nd Floor, Victoria Buildings
1–2 Haddington Road
Dublin 4
Irland

Shopify verarbeitet personenbezogene Daten zur Bereitstellung des Online-Shops sowie zur Abwicklung von Bestellungen.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • Name, Rechnungs- und Lieferadresse

  • E-Mail-Adresse

  • IP-Adresse

  • Bestell- und Transaktionsdaten

  • zahlungsbezogene Informationen

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem und effizientem Shop-Betrieb)

Shopify kann personenbezogene Daten in Drittstaaten (z. B. Kanada oder USA) übermitteln. Die Datenübermittlung erfolgt auf Basis geeigneter Garantien, insbesondere Standardvertragsklauseln (SCC).

7. Zahlungsabwicklung

Die Zahlungsabwicklung erfolgt über Shopify Payments sowie gegebenenfalls weitere Zahlungsdienstleister (z. B. Stripe, PayPal), abhängig von der gewählten Zahlungsmethode.

Die Zahlungsdaten werden direkt vom jeweiligen Zahlungsanbieter verarbeitet. Wir speichern keine vollständigen Zahlungsinformationen.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

8. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben folgende Rechte gemäß DSGVO:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)

  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)

  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

  • Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

  • Recht auf Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 DSGVO)

Beschwerden richten Sie bitte an die zuständige Aufsichtsbehörde:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
https://www.dsb.gv.at/

9. Datensicherheit

Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust, Zugriff oder Missbrauch zu schützen.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn neue Dienste eingesetzt werden oder sich gesetzliche Vorgaben ändern.

1. Verantwortlicher


Vladimir Grudev
Einzelunternehmen
Breitenfurter Strasse 380/5
1230 Wien
Österreich


E-Mail: vladimir@vladimirgrudev.com
Telefon: +43 676 957 4723

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, DSG, TKG 2021).

2. Zugriffsdaten / Server-Logfiles (Framer Hosting)

Diese Website wird über Framer (Framer B.V.) gehostet. Beim Aufruf der Website werden automatisch folgende Daten verarbeitet:

  • IP-Adresse

  • Browsertyp und -version

  • Betriebssystem

  • Referrer-URL

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • Aufgerufene Seiten

Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Funktionsfähigkeit und Sicherheit der Website).

Framer kann Daten in Drittstaaten (z. B. USA) übertragen. Hierfür werden Standardvertragsklauseln (SCC) verwendet.

3. Kontaktformular

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, werden folgende Daten verarbeitet:

  • Vorname und Nachname

  • E-Mail-Adresse

  • Ihre Nachricht

Zweck der Verarbeitung:
Antwort auf Ihre Anfrage und Kommunikation.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen)
oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Kommunikation).

Speicherdauer:
Anfragen werden bis zu 6 Monate gespeichert, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail (Google Workspace)

Bei Kontaktaufnahme per E-Mail werden Ihre Daten über Google Workspace verarbeitet.
Verarbeitete Daten:

  • Ihre E-Mail-Adresse

  • Inhalt Ihrer Nachricht

  • Meta-Daten (Zeitpunkt, Absender, Empfänger)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Google kann Daten in die USA übermitteln; dabei kommen Standardvertragsklauseln zur Anwendung.

5. Cookies

Diese Website verwendet ausschließlich Cookies, die technisch notwendig sind, um den Betrieb der Website und des Online-Shops sicherzustellen.

Diese Cookies sind insbesondere erforderlich für:

  • Warenkorb- und Checkout-Funktionen

  • sichere Zahlungsabwicklung

  • Sitzungsverwaltung

  • Betrugsprävention

Es werden derzeit keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Cookies eingesetzt.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem funktionalen und sicheren Webauftritt).

Sollten künftig Analyse- oder Marketingtools (z. B. Google Analytics) eingesetzt werden, erfolgt dies ausschließlich nach Ihrer vorherigen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

6. Online-Shop & Bestellabwicklung (Shopify)

Diese Website nutzt Shopify, eine E-Commerce-Plattform der:

Shopify International Ltd.
2nd Floor, Victoria Buildings
1–2 Haddington Road
Dublin 4
Irland

Shopify verarbeitet personenbezogene Daten zur Bereitstellung des Online-Shops sowie zur Abwicklung von Bestellungen.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • Name, Rechnungs- und Lieferadresse

  • E-Mail-Adresse

  • IP-Adresse

  • Bestell- und Transaktionsdaten

  • zahlungsbezogene Informationen

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem und effizientem Shop-Betrieb)

Shopify kann personenbezogene Daten in Drittstaaten (z. B. Kanada oder USA) übermitteln. Die Datenübermittlung erfolgt auf Basis geeigneter Garantien, insbesondere Standardvertragsklauseln (SCC).

7. Zahlungsabwicklung

Die Zahlungsabwicklung erfolgt über Shopify Payments sowie gegebenenfalls weitere Zahlungsdienstleister (z. B. Stripe, PayPal), abhängig von der gewählten Zahlungsmethode.

Die Zahlungsdaten werden direkt vom jeweiligen Zahlungsanbieter verarbeitet. Wir speichern keine vollständigen Zahlungsinformationen.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

8. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben folgende Rechte gemäß DSGVO:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)

  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)

  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

  • Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

  • Recht auf Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 DSGVO)

Beschwerden richten Sie bitte an die zuständige Aufsichtsbehörde:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
https://www.dsb.gv.at/

9. Datensicherheit

Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust, Zugriff oder Missbrauch zu schützen.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn neue Dienste eingesetzt werden oder sich gesetzliche Vorgaben ändern.